Search gabriel-begun

jueves, 24 de mayo de 2012

Cent pourcent Juif. Cent pourcent Français: A taste of French Judaism.


Cent pourcent Juif. Cent pourcent Français: A taste of French Judaism.

France holds the third largest Jewish community in the world. As such, it has a vast history and it is a topic that is not easily explained in a few pages. This essay discusses three main topics concerning the Jewish community in France: Jewish-French history, Antisemitism and modern Jewish life.
As I began to study the Jewish community I soon realized that life for the Jews in France was different than anywhere else. Compared to the two largest communities of the world (Israel and the United States), the French are much more united. They are not as politically active yet they manage to constantly get mentioned on French Television (as we will see, one of the causes for antisemitism in France). Similar to the rest of the country, Jewish life revolves around Paris. The Consistoire central israélite de France, the French Chabad movement and the Cultural Judaism all have their headquarters in the capital. Everyone that wants to get married by Jewish law (although it has no legal value in France) must be married by a Consistoire1 rabbi. Every city that has a Jewish community has also at least one synagogue and one school, even if it is in the middle of the Alps.
In order to understand the modern day Jewish community, one must understand how it came to be. Thierry Schmoll (my host dad, who happened to be Jewish) did a genealogy research project and it is through his family that the Jewish-French History can be understood.

From Jew to French to Juif: The Schmoll family
Prior to the Revolution things where very different for the Jewish community2. For the most, Jews lived in their own villages, spoke only Idish3 and had no say in France's political affairs. It was in 1791 when the Jews where first granted legal equality towards other Frenchmen4. Because of this decree Jews where now seen as individuals and not as a minority. Although this was a major step in Jewish History it came with a price. Most Jewish communities where dissolved, antisemitic riots rouse near density populated areas and Jews where prohibited from publicly displaying their religion5. It was then when the process of Assimilation and the Jewish Question6 became issues for the Jewish community.
When Napoleon came in to power he decreed that all Jews had to be registered according to their last name and their village of origin. It is in these documents that Schmoll found his most ancient relatives. Schmoll showed me a copy of the files where he had found his relative's names. He has a book that was given to him by the Jewish Genealogy Association where transcriptions of the original documents can be found7. His oldest relative was named Schmoll Shmuel. He lived in a village in Alsace. His profession is unknown.
Napoleon also reinstated the Sanedrin. An ancient Jewish council that consisted of 70 members and a president. Traditionally the Sanedrin was formed by 71 rabbis but this time it was formed by 45 rabbis and 26 laiques. The fact that such a distinction had to be made shows that two types of Jews had to be distinguish: religious and secular.8
Schmoll's next set of documents comes from a similar source as his first one. A copy of the 1851 register was also shown to me9. In this copy most names had a birthday, an address and a full name10. By comparing both registers (1808 and 1851) it became clear that new last names appeared, many of them French or German (and not Jewish).
Many years past and although Jews where technically equal to other French, in reality they where still second class citizens. The Dreyfus affair is a clear example of how antisemitism in France never ceased to exist11. In fact, it was not until 1905 when a law was passed which separated the Church from the State that Jews began to play an significant role in French politics.
During the first War, the territory of Alsace-Lorraine was turned into a battlefield that was constantly captured and recaptured. The Jews who lived in the area remained faithful to France and many decided to move to Paris. Schmoll's grandparents were among those who moved to the Capital.
In 1940 the German troops arrived in Paris. Most of France had been invaded and Jews had to run out of the city in order to avoid deportation12. It is estimated that 75,000 French Jews died during the Holocaust. Before Paris was taken, the majority of the Jewish community fled. Schmoll's grandfather, Josh Shwab, traveled south to Murat.
In 1944 a Resistance group was coming back to Murat from a mission. While they were gone, the Gestapo general Geissler was in the village. The Resistance opened fire on the Gestapo troops and the general was killed. Because they feared that the Gestapo would come back with more troops, all the men of the village went to the mountains for a few days. Two weeks after the incident, when everyone was back, the Gestapo raided the city and killing 80 men and deporting 130. Josh Shwab was lucky to have survived because that exact day he was out of town sorting some business.
After the war, many Jews returned to Paris but many had new homes and families to take care of. It is estimated that around 235,000 Jews came to France during the following two decades13. It was then when the Jews stopped being simply Jews and became complete functional members of French society14. It was then when they became Juif.

Antisemitism in France, not only a French thing.
Antisemitism in France has existed as long as the Jews have lived in French territory. Historically, France is no different from any other European country. However, nowadays things in France have changed. France has been pushing for a laique society and it has done everything in its power to maintain religion a tabooed topic. France has also opened its doors to millions of Muslim, many of whom came with very antisemitic ideals. I meet with Rabbi Alter Goldstein to understand more about this topic. Goldstein made a clear distinction about two types of antisemitism in France. “There is a difference between French antisemitism and Arab hatred.” Goldstein explains that in general, Arabs are much more aggressive and have no “hotzpah15 while the French are more subtle and are less likely to take action.
Goldstein continued to explain how French antisemitism was mostly due to ignorance. For instance, he has been approached on the street by men who wanted to know where his horns and his tale were. A myth that is kept alive by those who have never meet a Jew in their life. Goldsten also attributes antisemitism in France to be a result of the way the State of Israel is displayed in the media. In general, the French are not exactly pro-Israelis (clearly not nearly as much as the Americans). This may very well be because in the French media Palestinians are displayed as a minority who is bullied around by Israel. The media shows a clear distinction between Israelis and Palestinians and this contradicts the French ideal of egalite. The French are also bothered by how much attention the Jews get on the media. After all, they are just another minority in France and there is no reason for them to be a constant topic of discussion.
On the other hand, we have the Muslim antisemitism. Since the time of the Bible, Jews and Muslims have been fighting. Rabbi Goldstein made reference to the story of the twin brothers Jacob and Esau16. The two sons of Isaac from whom both Judaism and Islam originated where constantly on fight amongst themselves. In modern times, the conflict among both religions has become a global issue that is far more complex than the politics surrounding the Israeli-Palestinian conflict. In Marseille and Lyon there is a great populations consisting of both Jews and Muslim. Rabbi Alter explains the tension of certain neighborhoods as a local “Gaza-Israel” situation.
The incident in Toulouse17 where a man armed with a .45 caliber gun open fire in a Jewish school was not the first attack that has claimed the lives of Jews. In 2006 Ilan Halani, a Parisian Jew, was kidnapped by a gang. Halani was tortured and eventually abandoned to his death. The incident was classified as antisemitic because the gang's members claimed to have kidnapped Halani because “Members of the gang confessed that they believed all Jews to be rich and it motivated them to target several Jews” 18. Most members of the gang where from Muslim decent. In 1995 a car exploded in front of a Jewish school in Lyon. Luckily the children were safe an although fourteen people where hurt, non died1920.
In the past few years, in particular after operation “cast lead” in 200821, antisemitism incidents have increased. It is estimated that in 2009 there where 832 incident, a 22% increase compared to the previous year22. The amount of incidents has also increased in 2010 and 2011. As a reaction to this, the Jewish Community Protective Services (SPCJ) has increased its security. SPCJ is a Jewish-run organism that takes care of the security for the community. Every country that has a Jewish community has a similar organization that monitors antisemitic activity in the country and provides protection year round, particularly during the main holidays and Sabbath.
Modern Jewish life in France.
Religious life in France is very complicated. After all, France is a secular state. So secular that in fact, “requiring citizens to declare their ethic origin would be a transgression of the French doctrine of assimilation, one of the founding principals of the Republique.23. Moreover, the French government neither keeps records of religion nor do they seem to care. In theory, all Frenchmen are supposed to be equal. However, it is estimated that around half a million Jews live in France.
Judaism in modern France has to be studied under two main categories. Paris and outside of Paris. As Rabbi Goldsten puts it, “[in Paris] it is a whole different dynamic.”
During his rabbinical studies, Goldstein lived in the Paris Yeshivah24, one of the biggest Yeshivot of the world. He explained how Paris had multiple Jewish neighborhoods and a very “young and active” community. Goldstein claims that for Parisians, being Jewish is a matter of honor. “You wear your kippa with pride” as you walk down the street and every time an antisemitic incident occurs, all Jews will have no second toughs on fighting back. The community in Paris has approximately 300,000 members and it is also divided, like everywhere else in the world, according to origin (Mizrahi or Ashkenazi), and according to the current (orthodox, conservative, reform and secular).
In contrast, we have the Grenoble community. A much smaller community (of around 3,00 members) that is slowly disappearing. Because Grenoble is such a diverse city there rarely are any antisemitic incidents and the majority of the community is completely integrated in to the city's life. There are only five synagogues25 and only one Jewish school26. There is also one main community center which organizes many cultural activities. Schmoll is very active in the community center because it allows him to be a part of Jewish life without being very religious. Because the community is so small, it is not divided according to origin. It is instead divided by the synagogue to which you attend and everyone knows everyone else.
In Grenoble, assimilation is great issue. Because there is only one school, most of the youth feel no connection to their Jewish side. There is also no youth club for them to attend27 and unless you come from a religious family you are not very likely to have many Jewish friends. Sadly, since the majority of the active community is either religious or older, not a lot of attention is given to the secular youth. I was very surprised to see that assimilation is not a “big deal” for the French Jews. In every other community I have traveled to, assimilation is one of the biggest problems they face. I believe that in France this is not the case because the French egalite is sometimes more powerful than the Jewish tradition.
The Jewish community in general is not very happy with the results of last week's election, They claim that Holland's socialist and immigrant ideas will not be beneficial to them. It is estimated that many people will leave France and go to Israel to do Aliyah in the next few months. Approximately one thousand French Jews do Aliyah every year.
After the Toulouse incident, there was a solidarity march to which I attended. I was moved by how united the French Jews were and I could see, that although they are integrated into the French society, they will never truly be equal to everyone else. Jews will always be there to help each other out28.


Understanding the French and the Jewish using Trompenaars dimensions.
When analyzing the French Jewish community with Trompenaar many issues can arise. First of all, the Jewish-French culture is neither completely French nor completely Jewish. As discussed earlier, the community is made up of both religious and secular individuals whom all have their own balance between the two.
For example, the people I meet while eating with Rabbi Goldstein are completely Diffused. All of their friends are Jews and they do not seem to care for meeting non-Jews (I was very welcomed amongst them because a very good friend of mine who studied in Grenoble last year gave me their contact information). On the other hand, Thierry Schmoll is a little less Diffused, I think this is because he has changed cities multiple times and because he lives a very secular life. His circle of friends is not at all exclusively Jewish.
Another contrast can be seen with the Universalist and Particularist dimensions. France is a Particularist society but orthodox Judaism is Universalist. In this case, a balance is not easily found for the orthodox members of the community, but for the more secular Jews who have no issue with bending the Jewish laws and traditions, a delicate balance between can often be found (hence the existence of conservative and reform Judaism).
There is great agreement amongst both cultures in that they both are Communitarian. However, because the Jews are a minority inside the French society, their sense of community is stronger towards their religion than what it is to the State. Similarly, the State sees Jews as any other Frenchmen and does not see them as distinguished members of the community.
Two other main similarities are clear: both cultures are Emotional and driven by an External Control. The French and the Jews have proven throughout history that they have an ability to adapt to their environment. This ability has ensured both culture's survival, regardless of the many difficulties they have faced.
When dealing with Achievement vs Ascription and Sequential vs Synchronic my opinion is that because of the complex identity of a French Jew, where he stands in these two categories is more personal than cultural. Although traditional Judaism may seem very Sequential (every rite has a specific order in which it must be performed and many traditions have to be done at prices moments of the day) there is also a very Synchronic side to the religion (in general, the role of the traditional Jewish woman who has no time-related obligations because she must take care of the household and the family).
In order to do a more profound study of this subject a specific section of the Jewish-French community must be observed.
There is a French saying that says, “Cent pourcent Juif. Cent pourcent Francais” and it could not be further away from the truth.



1Similar to the American Orthodox Union. The Consistoire central israélite de France was founded by Napoleon in 1808 and today it serves as the main religious institute that unifies all Jews in France.
2Jews first arrived to France in the year 6 C.E. However, they where not fully welcomed until the Revolution. Jews where constantly prosecuted and expelled just to return and have history repeat itself.
3A Jewish language that was spoken by most Ashkenazi Jews. With the creation of Israel and the rebirth of modern Hebrew, the Idish is now practically a death language.
4France was the first country to to emancipate the Jews.
5Because of this, the Sabbath was prohibited. Also, the Sabbath created conflict because during the revolution a 10 day week was installed and the Sabbath would break the order of the new calendar.
6The Jewish Question is something that has been gretly debated through modern Jewish history. It mainly deal with the question of what to do with the Jews?
7Work Cited 1
8Work Cited 3
9Work Cited 2
10That is to say, not a Hebrew name were you are named by heritage (Jaim ben Ismael), but by name and last name (Gabriel Begun).
11The Dreyfus affair is a very important episode in the history of Zionism. Alfred Dreyfus, a French Camptain was convicted to treason by the French authorities. Some years later evidence came in light of Dreyfus innocence but illegal documents where fabricated that convicted the general again. The affair grew in to a complex situation but Dreyfus was eventually set free. Theodor Hetzel, the father of Zionism, was working as a journalist at the time and it is during the affair when he realized how powerful antisemitism was.
12Jews where not safe under the Vichy regime. Although Vichy's attitude towards the Jews is greatly debated his regime helped the Nazi troops and had very strict antisemitic laws.
13Most Jews where Mizrahim and came from Northern Africa where France had multiple colonies.
14Leon Blum became the first Jew to be the Head of State of any country in almost 2,000 years. He was the head of the provisional government that was in charge of France between 1946-1947.
15Idsh word. Meaning respect for others.
16Genesis 25:28
17Work cited 4
18Work cited 5
19Work cited 6
20This incident was part of a series of attacks made by Armed Islamic Group who at the time where fighting to expel all French influence from North Africa.
21An Israeli operation on the Gaza strip that received large amounts of media attention.
22Work cited 7
23Work Cited 8, page 301.
24A Yeshiva is a center of Jewish studies. Many religious Jews choose to go a Yeshiva instead of going to a University. Some Yeshivot have certain programs where one can study the Torah and an additional field to major in.
25Beit Chabad, Rashi, Bar Yojai, Sjut Avot and Beit Halimud.
26The school is called Ecole Juif de Grenoble.There used to be a second school but it was closed last year due to financial reasons.
27In most of the world, secular young Jews (like myself) live their Judaism through a youth club. In Grenoble there used to be a branch of Bnei Hakivah but it was closed because there where not enough members.
28For the past few months I have been going every Friday night to the Beith Chabad synagogue and I have been having dinner with the Rabbi's family afterward. I am never the only guest and I have had the opportunity to meet many people who have had many interesting stories that I would have loved to include in this paper. 

Work Cited

  1. Recueil des declarations de prise de nom patronymique des Juif du Haut-Rhin en 1808. Releves effectues par Pierre Katz. Cercle de Genealogie Juif. 2nd edition. Paris 1999.
  2. Les communautes juives du Haut-Rhin en 1851. Releves du recensement effectues par Pierre Katz. Cercle de Genealogie Juif. Paris 2002.
  3. Histoire juive de la Revolution a l'Etat d'Israel. Faits et documents. Renee Neher-Bernheim. Edition du Seuil. 2002.
  4. Sixty Million Frenchmen Can't Be Wrong. Jean-Benoit Nadeau & Julie Barlow. 5th edition. London 2010.
  5. Interview with Rabbi Alter Goldstein
  6. Interview with Thierry Schmoll.


No hay comentarios:

Publicar un comentario